top of page

lời mời tham dự đại chúng

Hãy dành thời gian với Chúa!

Về hoạt động dịch vụ

Lần đầu tiên đi nhà thờ có thể hơi căng thẳng. Nhưng đừng lo lắng.

Nhà thờ Chofu nồng nhiệt chào đón du khách lần đầu đến thăm.

Sẽ không sao nếu bạn không biết về Thánh lễ. Bạn có muốn tham gia cùng chúng tôi không?

Nếu bạn muốn, làm ơn nói với người soát vé ở lối vào nhà thờ, “Đây là lần đầu tiên của tôi.”

Chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn.

Tất nhiên, bạn có thể lặng lẽ cầu nguyện một mình.

家族の祈り
聖書

hướng dẫn đại chúng

hướng dẫn đại chúng

Thánh lễ là gì?

Thánh lễ là một cuộc tụ họp bắt nguồn từ “Bữa Tiệc Ly” của Chúa Giêsu.
Chúng ta mong muốn trở nên một với Chúa Kitô bằng cách đón nhận bánh và rượu như Mình và Máu Chúa Kitô. Nó được thực hiện bằng cách đọc Kinh thánh, cầu nguyện và tạ ơn.

Làm thế nào tôi có thể tham dự Thánh lễ?

Xin vui lòng đến tham dự thánh lễ bất cứ lúc nào. Ngay cả khi bạn là người mới đến lần đầu, tất cả những gì bạn phải làm là đứng dậy và ngồi xuống theo khung cảnh xung quanh, nghe đọc Kinh thánh và hát. Đóng góp là tự nguyện (không bắt buộc).

Cuối Thánh lễ có bài “Chúc bình an”. Hãy chào những người xung quanh bạn bằng cách nói: “Bình an của Chúa”.

Cuối Thánh lễ có phần ''Thánh lễ''. Những tín hữu đã được rửa tội là người Công giáo có thể lãnh nhận Bí tích Thánh Thể, Mình Thánh Chúa Kitô. Nếu bạn chưa được rửa tội, hãy xin linh mục ban phép lành và cúi đầu nhẹ. Khi làm phép xong hãy nói “Amen”.

Mang theo trẻ em có được không?

Một số người có thể lo lắng về việc liệu có an toàn khi đưa con mình đi dự Thánh lễ hay không.

Không vấn đề gì, Nhà thờ Chofu có một phòng để bạn có thể tham dự Thánh lễ cùng con cái mình.

Xin vui lòng xem bên dưới để biết những điều khác liên quan đến Kitô giáo.

Thông tin về nhà thờ Chofu

Thông tin về nhà thờ Chofu

Hỏi đáp về Giáo hội Thiên chúa giáo
ガラスの瓶での花

Hỏi đáp về Giáo hội Thiên chúa giáo

Chúng tôi đã tóm tắt những kiến thức cơ bản về hội thánh Cơ đốc dưới dạng Hỏi đáp, vì vậy vui lòng sử dụng nó làm tài liệu tham khảo. Nếu bạn muốn biết thêm, xin vui lòng hỏi linh mục hoặc có thể đến dự Thánh lễ Chúa nhật trước.

Giáo hội Công giáo là gì?

Giáo hội của chúng tôi là "Giáo hội Công giáo". Công giáo có nghĩa là "phổ quát, trên toàn thế giới." Đó là một giáo hội đã kế thừa truyền thống 2.000 năm bắt đầu từ các môn đệ của Chúa Giêsu và đã lan rộng khắp thế giới với Đức Giáo Hoàng là trung tâm của sự hiệp nhất. Có khoảng 1,3 tỷ tín đồ trên toàn thế giới.


Khoảng 2.000 năm trước, Chúa Giêsu đã rao giảng cho người dân xứ Judea (Israel ngày nay) và thực hiện những việc kỳ diệu. Lời dạy chính là, “Chúa yêu bạn. Hãy yêu Chúa và yêu thương nhau”.

Chúa Giêsu đã dạy người ta con đường đến với Thiên Chúa và nhân loại và làm gương cho họ, nhưng Người đã bị đóng đinh vì sự phẫn nộ của các nhà lãnh đạo tôn giáo thời bấy giờ. Tuy nhiên, Chúa Giê-su đã sống lại vào ngày thứ ba, như đã được báo trước trong Cựu Ước, và ngài trở lại với Đức Chúa Trời, truyền lệnh cho các môn đồ “Hãy đi rao giảng cho khắp thiên hạ”.

Các môn đồ đã thực hiện những lời dạy của Chúa Giê-su theo sự hướng dẫn của Chúa Giê-su, và một nhóm người tin vào Chúa Giê-su là Chúa Giê-su Christ (Đấng Cứu Thế) đã ra đời. Đây là "nhà thờ".

Hội thánh là một cộng đồng gồm những người tin vào Chúa Giê-su và tìm cách bước đi trên con đường của Ngài.

Thánh lễ là gì?

Thánh lễ là một cuộc tụ họp bắt nguồn từ “Bữa Tiệc Ly” của Chúa Giêsu.

Đêm trước khi chết trên thập giá, Chúa Giêsu dùng bữa tối với các môn đệ, và tại bàn đó, Người đưa bánh và rượu cho các môn đệ và nói: “Đây là Mình và Máu Thầy”. Sau đó ngài truyền lệnh cho các đệ tử của mình, “Hãy làm việc này để nhớ đến ta.”

Trong 2.000 năm kể từ đó, Giáo hội đã tổ chức Thánh lễ tưởng niệm cái chết và sự phục sinh của Chúa Giêsu, để đón nhận sự hiện diện của Chúa Giêsu trong bánh và rượu, và để trở nên một với Chúa Giêsu.

Trong nửa đầu Thánh Lễ, chúng ta nghe Kinh Thánh hàng ngày và tạ ơn vì ân sủng cứu rỗi được thực hiện nhờ Chúa Giêsu.

Trong nửa sau, chúng ta quây quần quanh bàn Chúa (bàn thờ), dâng bánh và rượu, và dự phần bánh (Thánh Thể) là Mình Thánh Chúa Kitô.

Thánh lễ do linh mục (linh mục) chủ tế. Thánh lễ được tổ chức không chỉ vào Chúa nhật mà còn vào các ngày trong tuần, và đôi khi được tổ chức tại các đám cưới và đám tang. Trong Thánh lễ Chúa nhật, bạn sẽ được tặng một cuốn sách nhỏ tên là “Kinh thánh và Phụng vụ” trong đó có Kinh thánh cho ngày hôm đó, nhưng vui lòng mang nó về nhà sau Thánh lễ.

“Amen” ở cuối lời cầu nguyện có ý nghĩa gì? Ngoài ra, tại sao bạn lại nói "Amen"?

Amen là một từ tiếng Do Thái có nghĩa là "quả thực", "như vậy". Trong Kitô giáo, mọi người đều tụng câu này ở cuối lời cầu nguyện như một cách bày tỏ sự đồng tình và ủng hộ lời cầu nguyện của người đại diện. Mặc dù những lời này ngắn gọn nhưng chúng cũng có thể được xem như một lời tuyên xưng đức tin chứa đầy ước muốn, ``Cầu mong mọi chuyện được như vậy.''

Người Công giáo và Tin Lành có khác nhau không?

Nhà thờ Chofu là một nhà thờ Công giáo La Mã.

Các giáo phái Kitô giáo bao gồm Công giáo, Tin lành và Chính thống giáo. Mặc dù có một số khác biệt trong cách giải thích và giáo lý Kinh thánh, nhưng họ đều là Cơ đốc nhân. Gần đây, phong trào đại kết đang diễn ra và tại Nhật Bản, một bản dịch Kinh thánh mới liên giáo phái đã được xuất bản và được nhiều giáo phái sử dụng. Giáo hội Công giáo được thống nhất dưới quyền của Giáo hoàng và có một học thuyết thống nhất.

Làm thế nào tôi có thể tham dự Thánh lễ?

Xin vui lòng đến tham dự thánh lễ bất cứ lúc nào. Tất cả những gì bạn phải làm là hát cùng với những tín đồ xung quanh và nghe đọc Kinh thánh. Đóng góp là miễn phí (không bắt buộc).

Cuối Thánh lễ sẽ có bài “Chào Bình An”. Hãy chào những người xung quanh bạn bằng cách nói: “Bình an của Chúa”.

Cuối Thánh lễ cử hành Bí tích Thánh Thể . Các tín đồ đón nhận Chúa Kitô (Thánh Thể) trong một ổ bánh mì tròn.

Việc rước lễ chỉ giới hạn cho những người Công giáo đã được rửa tội, nhưng thay vào đó những người chưa được rửa tội có thể nhận được phép lành.

Xin hãy xếp hàng giống như những tín đồ và cúi đầu nhẹ trước linh mục hay mục sư và nói: “Xin ban phước lành cho tôi”.

Khi làm phép xong, xin hãy nói “Amen” và trở về chỗ ngồi ban đầu.

bottom of page