Dom Bosco no Japão
Canonização do Venerável Padre Cimatti
Notícias e reportagens
2026年5月2日
2026年6月より、毎月第２土曜日１０時より、チマッティ神父様の列福を求めるミサが行われます
2026年2月23日
チマッティ神父に関する映像ライブラリーを追加いたしました。時を越えて響く神父様のメッセージを、ぜひ映像でも体験してください。
2026年2月15日
調布教会ホームページでチマッティ神父の列福列聖運動のページを公開いたしました。
カトリック調布教会のYutubeチャンネルはこちらです！
O caminho para a beatificação
Sobre o Venerável Padre Cimatti
"Mais vale amar do que ser amado." O Padre Cimatti testemunhou o amor de Cristo com música e um sorriso em Chofu. O Padre Cimatti foi reconhecido como "Venerável" em 1991, e agora precisamos de sua intercessão para enviar "testemunhas de graça" para que ele possa ser canonizado como "Beato".
O que é o movimento de beatificação?
O caminho para a beatificação: Para que o Venerável Padre Cimatti seja beatificado, as graças milagrosas que ele alcançou por sua intercessão devem ser oficialmente reconhecidas pelo Vaticano.
Nossa missão: Louvar as virtudes do sacerdote junto com pessoas de todo o mundo, unir-nos em oração e ampliar o "círculo de veneração" por sua beatificação.
Sobre o Venerável Padre Cimatti
"Mais vale amar do que ser amado." O Padre Cimatti testemunhou o amor de Cristo com música e um sorriso em Chofu. O Padre Cimatti foi reconhecido como "Venerável" em 1991, e agora precisamos de sua intercessão para enviar "testemunhas de graça" para que ele possa ser canonizado como "Beato".
Relatos de bênçãos e coleções de milagres
O fator mais importante na avaliação da beatificação é o registro da "cura" e da "ajuda" recebida por meio da intercessão do sacerdote.
Pedido de relatos: Por favor, enviem quaisquer bênçãos que tenham recebido, como "Recuperei-me de uma doença" ou "Recebi ajuda milagrosa em uma situação difícil". Cada um desses relatos será uma informação valiosa para a beatificação.
Venerável Padre Cimatti
O caminho para a beatificação
Guarde sempre o sorriso do padre em seu coração.
Este livreto especial reúne a vida do Padre I e o caminho da Igreja rumo à beatificação. Pode ser visualizado a qualquer momento no seu computador ou smartphone, e também pode ser impresso e guardado.
*Este serviço encontra-se em construção, por isso, por favor, aguarde um pouco mais.
Venerável Padre Cimatti
O caminho para a beatificação
Música e Espiritualidade: Música Dedicada aos Deuses
"Espero que minha música traga ao menos um pouco de paz aos corações de todos." Este era o desejo do Padre Cimatti, que deixou muitas obras-primas. Compartilharemos o rico universo espiritual deste sacerdote, que se comunicava com Deus através da música e confortava as almas das pessoas.
A voz cantada "daquela pessoa" agora revive vividamente.
Imagine se o Padre Cimatti cantasse diante de você... Nós disponibilizamos aqui uma gravação valiosíssima para realizar esse desejo.
Ele cantará a ópera "Attila" de Verdi junto com seu aliado, o padre Margeria.
A respiração ofegante de um sacerdote que viveu do outro lado da história agora ressoa vividamente em seus ouvidos.
Relatório de Graça
Conselhos para preencher o formulário: Não hesite em se perguntar se algo tão pequeno será suficiente. Pequenas bênçãos do dia a dia, como "Sinto-me mais leve no coração" ou "Recebi uma ajuda que parece mais do que mera coincidência", também são evidências importantes de que o sacerdote continua conosco. Por favor, envie sua mensagem com suas próprias palavras.
Informações sobre a versão para download de "Relatório de Graça"
Se você não tem certeza sobre como inserir informações online ou prefere organizar e revisar as informações com calma no seu computador, faça o download deste arquivo do Word. Você também pode imprimi-lo e preenchê-lo à mão.
[Regulamentos para relatar bênçãos por meio da intercessão]
Finalidade: O objetivo deste formulário é coletar testemunhos de graças recebidas pela intercessão do Venerável Padre Vincenzo Cimatti e utilizá-los como material para o processo de beatificação.
Gestão da Informação: As informações pessoais que você fornecer serão estritamente gerenciadas pela Igreja Católica de Chofu e pelo Museu Salesiano Cimatti e não serão utilizadas para nenhum outro propósito além da promoção do movimento de beatificação.
Em relação à divulgação: Se publicarmos depoimentos em nosso site ou em folhetos, sempre obteremos o consentimento prévio do indivíduo e levaremos em consideração a privacidade (como, por exemplo, anonimizando os nomes).
Fornecimento de documentos: Durante o processo de análise, a secretaria poderá solicitar a confirmação de informações ou o fornecimento de documentos (atestados médicos, etc.).
Informações sobre a versão para download de "Relatório de Graça"
Se você não tem certeza sobre como inserir informações online ou prefere organizar e revisar as informações com calma no seu computador, faça o download deste arquivo do Word. Você também pode imprimi-lo e preenchê-lo à mão.
祈りのカード
O Dom Bosco do Japão que pode ser encontrado em imagens
"Se o Padre Cimatti estivesse aqui, falando diante de nossos olhos...". Para realizar este desejo, reunimos aqui preciosas imagens de arquivo e testemunhos contemporâneos.
Através de sua imagem serena nos últimos anos de vida dedicados à missão, e das mais recentes entrevistas vindas de Roma, convidamos você a tocar o espírito do Padre que ressoa através do tempo.
Filme Documentário: "O Dom Bosco do Japão"
Estas são imagens reais preciosas que capturaram o Padre Cimatti nos anos 60, em seus últimos anos de vida. O vídeo registra momentos de seu cotidiano: orando silenciosamente no altar e sorrindo serenamente para a câmera enquanto escreve em seu escritório.
Através de seu olhar cheio de caridade, sentimos o coração de um padre que amou o Japão profundamente até o fim.
Vídeo de Apresentação Oficial da Casa Geral das FMA em Roma: "CommTalkS 015"
Este é o documentário oficial "CommTalkS 015", produzido e divulgado mundialmente pela Casa Geral das Filhas de Maria Auxiliadora (FMA) em Roma.Centrado na entrevista com o atual diretor do Museu Cimatti, Padre Giovanni Marsiglio, o vídeo percorre os passos do Padre Cimatti, que dedicou sua vida à música, à educação e ao seu amor pelo Japão.
Traduzindo o conteúdo da entrevista do italiano para o japonês.
Música e espiritualidade do padre Cimatti
A música do Padre Cimatti será adicionada de tempos em tempos.
1
Ave Maria
Palavras de alegria dos fiéis!
"Consegui ouvir o Ave Maria do Padre Cimatti! Gostei mais dele do que de qualquer Ave Maria de Schubert, Gounod ou Caccini."
2
Meu gatinho
De toda a música do Padre Cimatti, esta canção é especialmente amada por gerações. A melodia alegre, que retrata as adoráveis travessuras de um gatinho, está repleta do coração bondoso do Padre Cimatti, que valoriza toda a vida. Aceite o "presente de um sorriso" do Padre Cimatti, que aquecerá seu coração sempre que você a ouvir.
3
Casa do Padre Dom Bosco
Dom Bosco foi o fundador da Companhia de Jesus e um santo que o Padre Cimatti considerou seu "pai" por toda a vida. O espírito de Dom Bosco, que dizia: "Não basta amar os jovens; é preciso amá-los de modo que saibam que são amados", criou raízes no Japão por meio do Padre Cimatti e ainda vive em nossos corações hoje.
Para conhecer melhor a trajetória do Padre
Após se emocionar com o espírito do Padre através das imagens e da música, convidamos você a visitar também o site oficial do Museu Cimatti.